|
А.Л. Веретин
Вопросы разработки компьютерного банка топонимии Европейского
Севера России.
В рамках выполнения исследований по проекту "Компьютерный банк топонимии
Европейского Севера России" разработан прототип информационной системы для
ввода, хранения и многоцелевой обработки сведений о топонимах. В основу системы
положена предложенная Г.М. Кертом формализованная схема описания русских
топонимов, учитывающая их структурные и семантические характеристики.
Предлагаемое ниже описание базы данных позволит, на наш взгляд, хранить
достаточно полную информацию о структуре и семантике топонимов, а также сведения
об объектах, именуемых данными топонимами.
Структура описания топонима |
Формат данных | Пояснение |
1. Шифр топонима |
7 симв. |
уникальный номер топонима, позволяющий связывать топонимы с разными языками представления |
2. Язык представления |
2 симв. |
язык представления топонима (русский, карельский и т.д.) |
3. Топоним |
25 симв. |
Наименование топонима на языке представления |
Структура |
4.Формула (код) топонима |
4 симв. |
Структурная формула топонима |
5.Количество компонентов | 1 симв. | |
Семантика |
6. Формула 1 компонента |
4 симв. |
семантическая формула компонента |
7. Часть речи 1 компонента |
2 симв. |
существительное, прилагательное и т.д. |
8. Происхождение 1 компонента |
2 симв. |
русское, карельское и т.д. |
и т.д. | | |
| | | |
15. Онимизация | неограниченный текст | |
16. Трансонимизация | неограниченный текст | |
17. Падеж | 2 симв. | падежная функция топонима |
18. Народная этимология | неограниченный текст | |
19. Объект | 2 симв. | объект, именуемый топонимом |
20. Исторические сведения по источникам | неограниченный текст | |
21. Экстралингвистические сведения об объекте | неограниченный текст | |
Административное деление |
22. Республика | 2 симв. | |
23. Область | 2 симв. | |
24. Район | 2 симв. | |
| | | |
21. Элемент карты | 10 симв. | географические координаты объекта |
25. Информант, источник | 15 симв. | |
26. Собиратель | 15 симв. | |
27. Обработчик | 15 симв. | |
|
С помощью встроенного языка запросов SQL пользователи могут делать сложнейшие
запросы по широкому спектру параметров топонимов и тем самым получить целостное
представление об информационном, историческом и лингвистическом свойствах
топонима.
Программное обеспечение прототипа компьютерного банка данных разработано в
инструментальной среде Visual Fox Pro 3 for Windows для IBM-совместимых
компьютеров с процессором Intel 386 и выше с операционной системой Windows 3.x и
Windows 95. При этом преследовалась цель создания дружественного интерфейса для
работы с системой неподготовленных пользователей в плане получения необходимых
сведений о топонимах по запросам, а также прорабатывались вопросы подключения
банка данных к WWW-серверу сети Internet.
В 1996 году проект создания "Компьютерного банка топонимии Севера России"
получил финансовую поддержку от Министерства науки РФ.
|
